這週過得非常混亂，而且也很壓力，有很多事情要處理，有很多事情也不知從何說起。
而且甚至有幾天失序到沒有時間寫日記，根本不知道這一週自己都做了什麼。
憑著記憶和幾天的日記，我在此就整理一下自己這一週大概做了什麼：
一、陪女友開了一個家庭式咖啡館（這完全不在目前的計畫裡呀！怎麼糊里糊塗就開始了。）
二、之前申請的另一家學術機構回覆我了，給我參加一場試譯。
三、完成了兩份不同客戶交代的翻譯工作。
四、讀完了《隱性潛能》這本書。
五、更新了一集【聽播有感】。
這一週思緒整理
我現在開始喜歡上寫這個〈重創的一年〉的週記。也許這些週記不會有太多的人看見，但我認為它是我整理思緒的絕佳空間。
先來整理一下關於這一週混亂的來源，那就是我糊里糊塗就加入了女友開設的家庭式咖啡館。
她先前有說過會創辦這門副業，因為她本身很愛咖啡，也想開一個自己的咖啡館，但開店又很麻煩、成本又高，所以她就先來「精簡創業」一下，在家裡炮製咖啡並親自開車送往下單的客戶。
而我一開始則只是擔任她的小助理，處理一些雜活，像是幫她準備咖啡杯，貼貼紙，在杯中加冰塊等。但我不自覺間卻融入了女友的行程，甚至這一週有好幾天天還未亮就開始一起準備客戶的單子。
正因如此，這一週我睡得非常少，每天幾乎就只睡5到6個小時而已（我是典型需要7到8個小時睡眠時間的人），而且為了兼顧翻譯工作和寫文章，令我感到焦慮和壓力，混亂感更加加重。
這種狀態，完全超出了我的預期。
我原本預期這一週會是多找一些合約式的翻譯工作。為什麼我不找全職工作呢？一個原因是我10月底有一個台灣之旅，是今年年頭就已經訂好的。我擔心如果現在入職一份全職工作，但不久又跟公司請假，會令公司對我有不好的印象。
也因為跟女友有這樣的共同想法，所以她就邀請我去當她的小助理，但沒想到當上小助理後，令我感到那麼焦慮。
對了，這一週的生意確實火爆，原因我們推出了買一送一的優惠。
這一週的經歷也讓我再次明白到，睡眠品質真的會影響工作效率和品質。怎麼說？
首先，我剛才提到我這一週完成了兩份翻譯工作。其中一份工作雖然字數少，但客戶反饋工作品質欠佳。
當下知道消息時，我感到擔憂，因為這個客戶是我之前說到新加入的學術機構，我擔心這會減少我接受更多工作的機會。
所以我下一週真的要好好調整生活節奏，不能因為女友的副業而影響自己的工作機會。
我這一週的收穫
不過我這一週雖然過得累和混亂，但也不是全然沒有收穫。
比如女友這一週副業的火爆，讓她感覺很有成就感，也讓我看見她非常精神的一面。
而恰巧我在這一週閱讀《隱性潛能》這本書時，就讀到有研究證實，經營副業帶來的成就感，會讓人生活得更有動力和開心。
另外一個收穫，就是讀到《隱性潛能》這本書，我在這本書學到很多用來改變人生的知識，筆記還做了不少。所以大概明天，也就是9月9日的週一，我會發布《隱性潛能》的閱讀心得，目前我已經寫完了，還需要再潤稿。
最後一個收穫，就是在週四那天收到另一家學術機構的聯繫，他們將給予我試譯的機會。
回顧來看，這一週很亂，但也是有好事發生。
其他面向的更新
面向1：YouTube 頻道更新
我預計現在開始會每一週更新影片，如同剛才所說，我既然現在沒有辦法找全職工作，倒不如先多花時間去經營 YouTube 和部落格。
我還是會去接合約式的工作，以便維持生計，但同時間在去台灣之前的這段時間，會先用心經營 YouTube。
面向2：【聽播有感】 更新
這一週我更新了一篇新的【聽播有感】文章，題目是〈愛情裡沒有所謂「對的人」！一位關係教練給尋找愛情之人的忠告〉。歡迎你瀏覽閱讀。
以上就是本週的週記啦！如果我的這個計畫有帶給你啟發和興趣，或是你想看我走得更遠，希望你能點擊右下角的咖啡杯按鈕，請我喝杯咖啡，支持我繼續撐下去！
—
✈️其他追蹤浩然的地方
